Datenschutzerklärung
Stand: 09.11.2026
Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie, welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten, wenn Sie meine-landausfluege.de besuchen, einen Ausflug bei uns buchen oder mit uns Kontakt aufnehmen. Sie erfahren, zu welchen Zwecken und auf welcher Rechtsgrundlage das geschieht, wie lange wir die Daten speichern und welche Rechte Sie haben. Für unsere Auftritte in sozialen Netzwerken gilt unsere gesonderte Datenschutzerklärung Social Media.
Das Wichtigste in Kürze
- Verantwortlich ist die TripUp GmbH in Hamburg. Bei Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter datenschutz@meine-landausfluege.de (Abschnitt 1).
- Für eine Buchung benötigen wir Name, Anschrift, Kontaktdaten und Angaben zu Ihrer Kreuzfahrt, in manchen Häfen auch Alter oder Passdaten der Teilnehmenden (Abschnitt 5.1).
- Mit der Durchführung der Ausflüge betrauen wir Unternehmen vor Ort. Sie erhalten die dafür nötigen Angaben, auch in Ländern außerhalb der EU (Abschnitt 5.2).
- Analyse und Werbung mit Cookies setzen wir nur ein, wenn Sie im Cookie-Banner zustimmen. Ohne Ihre Zustimmung erhalten Google Analytics und Google Ads eingeschränkte Messdaten ohne Cookies (Abschnitt 4.3). Ihre Auswahl können Sie jederzeit ändern (Abschnitte 9 und 10).
- Im Chat, am Telefon und bei einfachen E-Mail-Anfragen antwortet Ihnen unsere KI-Assistentin MeiLa. Chat- und Telefongespräche bewahren wir nur kurz auf, es sei denn, Sie stimmen einer Auswertung zu (Abschnitt 7).
- Ihre Rechte: Sie können unter anderem Auskunft, Berichtigung und Löschung verlangen und bestimmten Verarbeitungen widersprechen (Abschnitt 2).
1. Verantwortlicher und Datenschutzbeauftragter
Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist:
TripUp GmbH
Admiralitätstraße 59
20459 Hamburg
Telefon: +49 40 882155622
E-Mail: kontakt@meine-landausfluege.de
Unseren Datenschutzbeauftragten können Sie unter datenschutz@meine-landausfluege.de erreichen.
Bitte nutzen Sie diese Adresse auch für alle Anfragen zu Ihren Rechten und für den Widerruf von Einwilligungen.
2. Ihre Rechte
Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:
- Auskunft über die von uns verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung Ihrer Daten, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit, also Herausgabe der Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem gängigen, maschinenlesbaren Format (Art. 20 DSGVO)
- Widerruf einer Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft. Die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
- Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen, siehe Abschnitt 2.1 (Art. 21 DSGVO)
Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (datenschutz-hamburg.de). Sie können sich aber auch an die Aufsichtsbehörde an Ihrem Wohnort wenden.
2.1 Widerspruchsrecht
Soweit wir Ihre Daten auf Grundlage unseres berechtigten Interesses verarbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), können Sie dieser Verarbeitung aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 Abs. 1 DSGVO). Wir verarbeiten Ihre Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Verarbeiten wir Ihre Daten für Direktwerbung, können Sie dem jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen (Art. 21 Abs. 2 DSGVO). Wir verwenden Ihre Daten dann nicht mehr für diesen Zweck.
Ihren Widerspruch können Sie formlos an datenschutz@meine-landausfluege.de richten. Für den Newsletter genügt der Abmeldelink in jeder Ausgabe, für Tracking und Werbung auf unserer Website kann hier widersprochen werden: Cookie-Einstellungen
3. Allgemeines zur Datenverarbeitung
3.1 Rechtsgrundlagen
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn eine Rechtsgrundlage besteht. Bei jeder Verarbeitung nennen wir die jeweilige Grundlage. Die wichtigsten sind:
- Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)
- die Erfüllung eines Vertrags oder vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
- gesetzliche Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO)
- unsere berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)
Speichern wir Informationen auf Ihrem Endgerät oder lesen sie aus, etwa über Cookies, ist dies nur mit Ihrer Einwilligung zulässig (§ 25 Abs. 1 TDDDG), es sei denn, es ist für einen von Ihnen ausdrücklich gewünschten Dienst unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).
3.2 Speicherdauer
Wir löschen Ihre Daten, sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt, und nennen bei den einzelnen Verarbeitungen die jeweilige Dauer. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten gehen vor: Handels- und Geschäftsbriefe bewahren wir sechs Jahre, Buchungsbelege acht Jahre auf (§ 257 Abs. 4 HGB, § 147 Abs. 3 AO). In dieser Zeit schränken wir die Verarbeitung dieser Daten für jede andere Verwendung ein.
3.3 Empfänger
Wir setzen Dienstleister ein, die Daten in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen verarbeiten (Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO). Mit ihnen haben wir Verträge zur Auftragsverarbeitung geschlossen. Andere Empfänger, etwa die mit der Durchführung der Ausflüge betrauten Unternehmen oder Zahlungsdienstleister, erhalten Daten nur, soweit es für den jeweiligen Zweck nötig ist. Eine Übersicht aller Dienstleister und Empfänger finden Sie in Abschnitt 12. Behörden erhalten Daten nur, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.
3.4 Übermittlung in Drittländer
Manche Empfänger haben ihren Sitz außerhalb der EU und des Europäischen Wirtschaftsraums oder gehören zu Unternehmen mit Sitz in den USA. Wir übermitteln Daten dorthin nur, wenn eine der folgenden Voraussetzungen erfüllt ist (Art. 44 ff. DSGVO):
- Es besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO). Für die USA gilt das für Unternehmen, die nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert sind.
- Wir haben mit dem Empfänger Standardvertragsklauseln der EU-Kommission vereinbart (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Den Wortlaut finden Sie bei EUR-Lex.
- Die Übermittlung ist für die Erfüllung Ihres Vertrags erforderlich (Art. 49 Abs. 1 lit. b DSGVO), etwa an die mit der Durchführung der Ausflüge betrauten Unternehmen.
Welche Grundlage im Einzelfall gilt, steht in der Übersicht in Abschnitt 12.
3.5 Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Wir treffen keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfalten oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen (Art. 22 DSGVO). Das gilt auch für MeiLa (Abschnitt 7). Eine Ausnahme ist die automatische Stornierung auf Ihren Wunsch (Abschnitt 6.3).
3.6 Verschlüsselung
Unsere Website nutzt eine TLS-Verschlüsselung. Sie erkennen sie an „https://“ und dem Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers. So können Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.
4. Besuch unserer Website
4.1 Hosting und Server-Logfiles
Unsere Website wird bei Google Cloud in einem Rechenzentrum in Frankfurt am Main betrieben. Bilder, Skripte und Schriftarten liefern wir über unser eigenes Content Delivery Network (CDN) unter cdn.meine-landausfluege.de aus. Ein CDN ist ein Verbund von Servern, der solche Dateien besonders schnell an Ihren Browser ausliefert. Eine Verbindung zu Google oder anderen Schriftanbietern besteht dabei nicht.
Bei jedem Aufruf speichert der Server automatisch folgende Daten in Logfiles:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite und die Seite, von der Sie kommen (Referrer-URL)
- Browsertyp und -version sowie Betriebssystem
Wir benötigen diese Daten, um die Website auszuliefern, ihre Sicherheit zu gewährleisten und Störungen zu beheben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist ein sicherer und stabiler Betrieb. Die Logfiles löschen wir nach 30 Tagen, sofern sie nicht zur Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls länger benötigt werden.
4.2 Cookies und Einwilligungsverwaltung (CookieFirst)
Cookies und ähnliche Technologien, die für den Betrieb der Website unbedingt erforderlich sind, setzen wir ohne Einwilligung ein (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Alle anderen setzen wir nur mit Ihrer Einwilligung ein. Diese holen wir beim ersten Besuch über das Cookie-Banner von CookieFirst ein. Dort wählen Sie, welchen Diensten Sie zustimmen.
CookieFirst speichert Ihre Auswahl in einem Cookie und dokumentiert sie, damit wir unsere Nachweispflicht erfüllen können. Verarbeitet werden dabei:
- die gekürzte IP-Adresse
- Angaben zu Browser und Betriebssystem
- die Seite, auf der Sie Ihre Auswahl getroffen haben
- Zeitpunkt und Inhalt Ihrer Auswahl
CookieFirst setzt dafür weitere Dienstleister ein: ein CDN in Slowenien, einen Dienst zur IP-Geolokalisierung in Rumänien sowie Hosting bei OVH in Deutschland und Frankreich. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit Art. 7 Abs. 1 DSGVO. Die Daten speichern wir, bis Sie uns zur Löschung auffordern, das CookieFirst-Cookie selbst löschen oder der Zweck der Speicherung entfällt. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.
Ihre Auswahl können Sie jederzeit in den Cookie-Einstellungen ändern oder widerrufen. Sie erreichen sie über den Link am Ende jeder Seite oder direkt hier: Cookie-Einstellungen öffnen. Dort finden Sie auch eine Übersicht aller Cookies mit ihren Laufzeiten.
4.3 Google Tag Manager
Wir nutzen den Google Tag Manager, um Dienste auf unserer Website zu steuern, darunter das Cookie-Banner. Deshalb laden wir ihn bei jedem Seitenaufruf. Der Tag Manager selbst wertet keine Daten aus. Beim Laden wird jedoch Ihre IP-Adresse an Google übermittelt. Dabei können die Daten auch auf Servern der Google LLC in den USA verarbeitet werden, die nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert ist. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist es, Ihre Einwilligungen einzuholen und die eingebundenen Dienste zentral zu steuern. Den Zugriff auf Ihr Endgerät stützen wir auf § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.
Die Analyse- und Werbedienste in den Abschnitten 9 und 10 sowie den Shopping-Bonus (Abschnitt 5.5) lädt der Tag Manager nur, wenn Sie im Cookie-Banner eingewilligt haben. Eine Ausnahme sind Google Analytics und Google Ads. Sie nutzen den sogenannten Consent Mode von Google. Haben Sie nicht eingewilligt, setzen sie keine Cookies, übermitteln aber Messdaten ohne Cookies. Dazu gehören etwa, dass eine Seite aufgerufen wurde, sowie Angaben zu Ihrem Browser und Gerät wie Browserversion, Betriebssystem und Bildschirmauflösung. Die Messdaten für Google Ads gehen direkt an Google, zusammen mit Ihrer IP-Adresse. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist eine grundlegende Messung der Nutzung unserer Website und des Erfolgs unserer Anzeigen.
Die Messdaten von Google Analytics gehen nicht direkt an Google, sondern zunächst an unseren eigenen Server unter gtm.meine-landausfluege.de (serverseitiges Tagging). Diesen Server betreibt Scaleway in unserem Auftrag in einem Rechenzentrum in Amsterdam. Er nimmt die Messdaten aus Ihrem Browser entgegen und leitet sie an Google weiter. Das gilt mit und ohne Ihre Einwilligung.
4.4 Landingpages (Landingi)
Einige Seiten unserer Website, etwa zu Aktionen oder Messen, erstellen wir mit dem Baukasten Landingi. Beim Aufruf dieser Seiten lädt Ihr Browser Bilder und Skripte von Servern von Landingi und dessen Dienstleistern. Dabei werden Ihre IP-Adresse und Angaben zu Ihrem Browser übermittelt. Das ist technisch nötig, damit diese Seiten angezeigt werden. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer funktionierenden Darstellung unserer Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
5. Buchung von Ausflügen
5.1 Buchungsdaten
Wenn Sie bei uns einen Ausflug buchen, verarbeiten wir die Daten, die für Abschluss und Durchführung des Vertrags nötig sind:
- Name und Anschrift
- E-Mail-Adresse für die Buchungsbestätigung
- eine Mobilnummer, unter der wir Sie am Ausflugstag erreichen können
- das Schiff, mit dem Sie am Ausflugstag im Hafen liegen
- Anzahl der Teilnehmenden
- Zahlungsinformationen
- Ihre Korrespondenz mit uns
Freiwillig können Sie im Kommentarfeld weitere Hinweise geben, etwa dass ein Kind teilnimmt. In einigen Häfen benötigen wir zusätzlich Namen und Alter aller Teilnehmenden oder deren Passdaten, etwa für Visa- und Einreiseformalitäten oder für den Versicherungsschutz. Diese Angaben tragen Sie nach der Buchung in unserem Kundenportal ein.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Ohne diese Angaben können wir Ihre Buchung nicht annehmen oder durchführen. Wir speichern die Buchungsdaten bis zur vollständigen Abwicklung des Vertrags und darüber hinaus, solange gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen (Abschnitt 3.2).
In unserem Kundenportal können Sie Ihre Buchung einsehen, fehlende Angaben ergänzen und Ihre Voucher herunterladen.
Nach der Reise können Sie Ihre Ausflüge im Kundenportal bewerten. Ihre Bewertung veröffentlichen wir beim jeweiligen Ausflug mit Datum und gekürztem Namen (z. B. „Max M.“) oder auf Wunsch anonym. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Widerrufen Sie sie, löschen wir die Bewertung.
Teilen Sie uns im Kommentarfeld der Buchung oder per E-Mail gesundheitliche Einschränkungen mit, etwa eine Gehbehinderung oder eine Lebensmittelallergie, verwenden wir diese Angaben nur, um Ihre Teilnahme mit dem Unternehmen zu klären, das den Ausflug durchführt, und geben sie nur an dieses weiter. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung, die Sie mit Ihrer Mitteilung erteilen (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO). Sie können sie jederzeit widerrufen (Abschnitt 2). Dann löschen wir die Angaben.
5.2 Weitergabe an die durchführenden Unternehmen
Mit der Durchführung der Ausflüge betrauen wir Unternehmen in den jeweiligen Häfen. Damit sie das können, übermitteln wir ihnen die nötigen Angaben: Namen und Anzahl der Teilnehmenden, Ausflug, Datum, Schiff und Treffpunkt sowie Ihre Mobilnummer für kurzfristige Änderungen. In manchen Häfen erhalten diese Unternehmen außerdem Alter oder Passdaten der Teilnehmenden, etwa für Visa- und Einreiseformalitäten oder für den Versicherungsschutz während des Ausflugs. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Diese Unternehmen sitzen weltweit, auch außerhalb der EU. Besteht für ein Land kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission, vereinbaren wir mit ihnen Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Wo diese noch nicht vereinbart sind, stützen wir die Übermittlung darauf, dass sie für die Erfüllung Ihres Vertrags erforderlich ist (Art. 49 Abs. 1 lit. b DSGVO). In Ländern ohne Angemessenheitsbeschluss besteht unter Umständen kein mit der EU vergleichbares Datenschutzniveau. Wir übermitteln deshalb nur die Daten, die das Unternehmen tatsächlich braucht.
5.3 Zahlungsabwicklung
Sie können mit PayPal, Kreditkarte, Apple Pay, Google Pay, per Vorkasse oder per Online-Überweisung bezahlen. Je nach Zahlungsart übermitteln wir die für die Zahlung nötigen Daten, etwa Betrag und Bestellnummer, sowie die Angaben, die der Zahlungsdienstleister zur Prüfung der Zahlung und zur Betrugsvermeidung benötigt, an den jeweiligen Zahlungsdienstleister:
- PayPal für Zahlungen über PayPal, Apple Pay und Google Pay
- micropayment für Kreditkarte und Online-Überweisung
Bei Apple Pay und Google Pay verarbeiten zusätzlich Apple bzw. Google Ihre Zahlungsdaten nach ihren eigenen Datenschutzhinweisen. Bei Vorkasse überweisen Sie den Betrag auf unser Konto. Ihre Bank und unsere Bank verarbeiten dabei die üblichen Überweisungsdaten.
Schon beim Aufruf der Kasse laden wir die Skripte dieser Anbieter, damit die Zahlarten angezeigt werden, und übermitteln dabei Ihre IP-Adresse und Browserangaben. Die Anbieter verarbeiten Ihre Daten auch in eigener Verantwortung, etwa zur Betrugsprävention. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen von PayPal, micropayment, Apple und Google. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
5.4 Buchung über Partner
Buchen Sie über einen Vertriebspartner, etwa ein Reisebüro, ein Kreuzfahrtportal oder einen Blog, ordnen wir die Buchung dem Partner zu. Das gilt auch, wenn Sie über seinen Link zu uns kommen oder seinen Rabattcode nutzen. Kommen Sie über einen Partnerlink, speichern wir seine Kennung 30 Tage in einem Cookie, das wir als technisch erforderlich ohne Einwilligung setzen (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Der Partner sieht die über ihn gebuchten Ausflüge und erhält für die Provisionsabrechnung Angaben zur Buchung und Ihren gekürzten Namen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Abrechnung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Partner können Ihnen über unsere Website außerdem einen Rabattcode schicken. Dazu gibt der Partner Ihre E-Mail-Adresse ein. Wir versenden die E-Mail über Mailjet und nutzen Ihre Adresse nur dafür. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, Ihnen den beim Partner angefragten Code zuzustellen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
5.5 Shopping-Bonus (loopingo)
Für die Anzeige des Shopping-Bonus nutzen wir unseren Partner loopingo. Dazu übermitteln wir Ihre E-Mail-Adresse verschlüsselt und pseudonymisiert sowie Bestellnummer, Bestellwert und Währung an loopingo. Ihre IP-Adresse nutzt loopingo nur für die Datensicherheit und anonymisiert sie in der Regel nach sieben Tagen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Weitere Informationen finden Sie unter loopingo.com/data-privacy.
5.6 Reiseschutz (ERGO)
In unseren Ausflügen ist ein Ausflugs-Verspätungsschutz von ERGO enthalten. Im Leistungsfall wenden Sie sich direkt an ERGO. ERGO verarbeitet Ihre Angaben dann in eigener Verantwortung. Zur Prüfung Ihres Anspruchs übermitteln wir ERGO auf Anfrage die nötigen Buchungsdaten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
6. Kontakt und Kundenservice
6.1 Kontakt per E-Mail, Telefon oder Kontaktformular
Wenn Sie uns kontaktieren, auch über das Anfrageformular für Gruppen- und Privatausflüge, verarbeiten wir Ihre Angaben (etwa Name, Kontaktdaten, Buchungsnummer und Ihr Anliegen), um Ihre Anfrage zu beantworten. Betrifft die Anfrage eine Buchung oder eine geplante Buchung, ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sonst unser berechtigtes Interesse, Anfragen von Kunden und Interessenten zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
6.2 Ticketsystem
Anfragen an unseren Kundenservice erfassen wir im Ticketsystem Zammad. Tickets speichern wir, solange es für die Bearbeitung Ihres Anliegens und mögliche Rückfragen erforderlich ist. Betrifft Ihre Anfrage eine Buchung, gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (Abschnitt 3.2).
Unsere KI MeiLa sortiert eingehende Anfragen und beantwortet einfache Anfragen selbst. Diese Antworten sind als KI-generiert gekennzeichnet. Auf Wunsch übernimmt unser Team.
Dafür übermitteln wir den Inhalt Ihrer Anfrage an Microsoft (Azure OpenAI) zur Verarbeitung in der EU. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, bei allgemeinen Anfragen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist eine schnelle Bearbeitung. Mehr zu MeiLa, auch zur Speicherung bei Microsoft, finden Sie in Abschnitt 7.
6.3 KI-gestützte Bearbeitung von Stornierungsanfragen
Stornierungswünsche per E-Mail bearbeitet eine KI mit einem Sprachmodell von Mistral AI. Eindeutige Wünsche storniert sie nach den festen Stornoregeln unseres Buchungssystems, unser Team prüft das anschließend. Unklare Fälle bearbeiten unsere Mitarbeitenden. Mistral speichert die Daten bis zu 30 Tage zur Missbrauchserkennung und nutzt sie nicht zum Training.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, für die automatische Stornierung Art. 22 Abs. 2 lit. a DSGVO. Sie können verlangen, dass eine Mitarbeiterin oder ein Mitarbeiter die Stornierung überprüft, und Ihren Standpunkt darlegen und die Entscheidung anfechten.
7. KI-Assistentin MeiLa im Kundenservice
Im Chat auf unserer Website, am Telefon und bei einfachen E-Mail-Anfragen antwortet Ihnen unsere KI MeiLa. Im Chat und am Telefon weisen wir Sie zu Beginn darauf hin, dass Sie mit einer KI kommunizieren. E-Mail-Antworten von MeiLa sind als KI-generiert gekennzeichnet (Abschnitt 6.2). Die Antworten können fehlerhaft sein. Verbindlich sind Ihre Buchungsbestätigung und unsere AGB.
7.1 Verarbeitete Daten
Wir verarbeiten Ihre Anfrage, die Antworten von MeiLa und technische Daten wie Zeitstempel und Sitzungskennungen, am Telefon auch Ihre Rufnummer, sofern sie übermittelt wird. Am Telefon wird Ihre Sprache in Echtzeit in Text umgewandelt. Gespräche zeichnen wir nicht als Audio auf.
Bei Fragen zu einer Buchung prüft MeiLa anhand Ihrer Angaben, ob die Buchung zu Ihnen gehört, und verarbeitet dann die Buchungsdaten.
Bitte teilen Sie MeiLa keine Gesundheits- oder Zahlungsdaten mit. Für Fragen etwa zur Barrierefreiheit eines Ausflugs genügt eine allgemeine Frage.
7.2 Zwecke und Rechtsgrundlagen
Wir verarbeiten diese Daten, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, bei allgemeinen Anfragen und zum Schutz vor Missbrauch Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist ein schneller, jederzeit erreichbarer und sicherer Kundenservice. Dieser Verarbeitung können Sie widersprechen (Abschnitt 2.1).
7.3 Speicherung der Gespräche
Ihren Gesprächsverlauf speichert unser Dienstleister Microsoft und löscht ihn nach 7 Tagen automatisch. Wir selbst speichern nur die technische Sitzung, nicht den Inhalt. Unsere Mitarbeitenden sehen den Verlauf nur, wenn Sie der Auswertung zustimmen (Abschnitt 7.4). Zusätzlich speichert Microsoft Eingaben und Antworten bis zu 30 Tage, ausschließlich um Missbrauch zu erkennen. Für E-Mail-Anfragen gilt die Speicherdauer unseres Ticketsystems (Abschnitt 6.2).
7.4 Auswertung zur Verbesserung mit Ihrer Zustimmung
Wenn Sie im Chat eine Antwort mit „Daumen runter“ bewerten oder am Telefon angeben, dass Ihr Anliegen nicht gelöst wurde, fragen wir Sie, ob wir das Gespräch zur Verbesserung unseres Service aufbewahren und auswerten dürfen. Nur wenn Sie zustimmen, speichern wir den Verlauf bis zu 30 Tage in unserer Datenbank in der EU. Ausgewertet wird er von einem kleinen Kreis von Mitarbeitenden aus Technik und Kundenservice.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie ist freiwillig. Lehnen Sie ab, entstehen Ihnen keine Nachteile. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, zum Beispiel per E-Mail an datenschutz@meine-landausfluege.de.
7.5 Support-Ticket und Rückruf
Bitten Sie MeiLa um ein Support-Ticket oder einen Rückruf, legen wir in unserem Ticketsystem ein Ticket mit Ihrer Anfrage an, damit unser Kundenservice-Team Ihr Anliegen bearbeiten kann. Haben Sie der Aufbewahrung des Gesprächs zugestimmt, hängen wir den Verlauf an das Ticket an. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, bei allgemeinen Anfragen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO mit dem in Abschnitt 7.2 genannten berechtigten Interesse. Für die Speicherdauer gilt Abschnitt 6.2.
7.6 Cookies
Für den Chat setzen wir Session-Cookies, die beim Schließen des Browsers gelöscht werden. Sie halten Ihr Gespräch beim Wechsel zwischen unseren Seiten offen und merken sich, ob Sie den Hinweis auf MeiLa schon gesehen haben. Diese Cookies sind für die Chatfunktion unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).
Haben Sie im Cookie-Banner Google Analytics zugestimmt, werten wir die Nutzung des Chats zusätzlich statistisch aus, ohne Gesprächsinhalte (Abschnitt 9.1).
7.7 Dienstleister
Für MeiLa setzen wir als Auftragsverarbeiter Microsoft (Azure OpenAI und Azure Speech), Twilio (Telefonie) und Google Cloud (Betrieb) ein. Die Verarbeitung findet grundsätzlich in Rechenzentren in der EU statt. Twilio setzt für die Bereitstellung seiner Dienste auch seine Muttergesellschaft in den USA als Unterauftragsverarbeiter ein. Einzelheiten zu diesen Dienstleistern und zu den Garantien bei möglichen Zugriffen aus Drittländern finden Sie in unserer Übersicht in Abschnitt 12. Ihre Eingaben werden nicht zum Training von KI-Modellen verwendet.
7.8 Ihre Rechte
Es gelten die in Abschnitt 2 beschriebenen Rechte.
8. Newsletter
Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen Informationen zu unseren Ausflügen und Angeboten zu senden. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Nach der Anmeldung erhalten Sie eine E-Mail mit einem Bestätigungslink (Double-Opt-in). Zeitpunkt von Anmeldung und Bestätigung sowie Ihre IP-Adresse speichern wir als Nachweis, solange Sie den Newsletter beziehen, und danach bis zu drei Jahre. Rechtsgrundlage dafür ist unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, am einfachsten über den Abmeldelink in jedem Newsletter. Nach der Abmeldung nehmen wir Ihre Adresse in eine Sperrliste auf, damit Sie sicher keine Newsletter mehr erhalten. Auch dafür stützen wir uns auf unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Für den Versand nutzen wir Mailjet (Abschnitt 12). Dabei messen wir, ob ein Newsletter geöffnet und ob Links darin angeklickt werden, um unsere Newsletter zu verbessern. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), die Inhalte an den Interessen unserer Leser auszurichten. Sie können dem jederzeit widersprechen (Abschnitt 2.1) oder den Newsletter abbestellen.
9. Analyse und Optimierung
Die Dienste in diesem Abschnitt setzen wir nur ein, wenn Sie im Cookie-Banner eingewilligt haben. Eine Ausnahme ist die eingeschränkte Messung durch Google Analytics ohne Cookies (Abschnitt 4.3). Rechtsgrundlage für die Dienste ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Sie können sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen am Ende jeder Seite widerrufen.
9.1 Google Analytics
Mit Google Analytics werten wir aus, wie unsere Website genutzt wird. Erfasst werden etwa aufgerufene Seiten, Verweildauer, Klicks und andere Interaktionen, darunter die Nutzung des Chats (ohne Gesprächsinhalte), Angaben zu Gerät und Browser sowie der ungefähre Standort. Google Analytics speichert dabei keine vollständigen IP-Adressen. Bei Suche und Buchung erfassen wir zusätzlich, welche Ausflüge Sie ansehen und buchen, sowie die Angaben zu Ihrer Kreuzfahrt aus der Suche, um den Erfolg unseres Angebots zu messen.
Google Analytics setzt Cookies, die bis zu zwei Jahre gespeichert bleiben. Daten zu einzelnen Nutzern und Ereignissen löscht Google nach 2 Monaten, zusammengefasste Statistiken bleiben erhalten. Daten können an die Google LLC in den USA übermittelt werden, die nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert ist.
9.2 Microsoft Clarity
Mit Microsoft Clarity sehen wir, wie Besucher unsere Seiten bedienen. Clarity zeichnet dazu Klicks, Mausbewegungen und das Scrollen auf und erstellt daraus Heatmaps und Sitzungsaufzeichnungen. Eingaben in Formularfeldern werden unkenntlich gemacht, Inhalte des MeiLa-Chats nicht aufgezeichnet. Die Aufzeichnungen stehen uns 30 Tage zur Verfügung, das Clarity-Cookie bleibt bis zu ein Jahr gespeichert. Microsoft betreibt Clarity nach eigenen Angaben als Verantwortlicher. Daten können an die Microsoft Corporation in den USA übermittelt werden, die nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert ist.
9.3 A/B-Tests (Mida)
Mit Mida testen wir verschiedene Varianten unserer Website, zum Beispiel unterschiedliche Gestaltungen einer Seite, und messen, welche Variante besser funktioniert. Dazu speichert Mida in Ihrem Browser eine zufällige Kennung und Ihre Testvariante. Außerdem verarbeitet Mida Ihre gekürzte IP-Adresse und Angaben zu Browser und Gerät und erfasst Ereignisse wie Seitenaufrufe und Buchungen. Zusätzlich übermitteln wir an Google Analytics, welcher Testvariante Sie zugeordnet sind, und werten die Tests auch dort aus (Abschnitt 9.1). Mida wird von einem Unternehmen in Malaysia betrieben, die Daten werden derzeit in den USA verarbeitet. Für diese Übermittlungen haben wir Standardvertragsklauseln vereinbart.
9.4 Dialogfenster (uptain)
Mit uptain zeigen wir Ihnen in bestimmten Situationen ein Dialogfenster, etwa wenn Sie die Seite verlassen möchten. Dazu wertet uptain Ihr Nutzungsverhalten aus, etwa Mausbewegungen, Verweildauer und angeklickte Links. Personenbezogene Daten löscht uptain unmittelbar nach Ihrem Besuch.
10. Werbung und Erfolgsmessung
Auch die Dienste in diesem Abschnitt setzen wir nur mit Ihrer Einwilligung im Cookie-Banner ein (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Eine Ausnahme ist die eingeschränkte Messung durch Google Ads ohne Cookies (Abschnitt 4.3). Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.
10.1 Google Ads
Wir schalten Anzeigen über Google Ads. Mit dem Conversion-Tracking messen wir, ob Sie nach einem Klick auf eine Anzeige bei uns buchen, und übermitteln dabei auch die gebuchten Ausflüge. Beim Remarketing zeigen wir Besuchern unserer Website später passende Anzeigen, auch geräteübergreifend, wenn Sie bei Google angemeldet sind. Mit den erweiterten Conversions erfasst das Google-Skript nach einer Buchung Ihre Kontaktdaten aus der Buchung, etwa Ihre E-Mail-Adresse und gegebenenfalls Ihre Telefonnummer, und übermittelt sie in pseudonymisierter Form an Google, um Buchungen Anzeigen genauer zuzuordnen. Für die Ausspielung personalisierter Anzeigen ist Google eigener Verantwortlicher. Daten können an die Google LLC in den USA übermittelt werden, die nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert ist.
10.2 Microsoft Advertising
Über Microsoft Advertising schalten wir Anzeigen in der Suchmaschine Bing und auf Partnerseiten. Mit der Universal Event Tracking (UET) messen wir, welche Aktionen Sie nach einem Klick auf eine Anzeige auf unserer Website ausführen. Erfasst werden unter anderem eine gekürzte IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen, eine Klick-ID und die aufgerufenen Seiten. Für die Ausspielung personalisierter Anzeigen ist Microsoft eigener Verantwortlicher. Microsoft ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert.
10.3 Meta (Facebook und Instagram)
Wir nutzen das Meta-Pixel und die Conversions API von Meta. Damit messen wir, ob Besucher nach einem Klick auf eine Anzeige bei Facebook oder Instagram bei uns buchen, und können Anzeigen gezielter ausspielen. Übermittelt werden etwa Zeitpunkt und aufgerufene Seite, IP-Adresse und Browserinformationen sowie, welche Ausflüge Sie ansehen, in den Warenkorb legen und buchen, mit Buchungswert und Währung. Mit Custom Audiences können wir aus diesen Daten und aus Daten Ihrer Buchungen Zielgruppen bilden, um Ihnen passende Werbung zu zeigen, und daraus ähnliche Zielgruppen ableiten (Lookalike Audiences). Für Custom Audiences handelt Meta als unser Auftragsverarbeiter.
Für die Erhebung der Daten auf unserer Website und ihre Übermittlung an Meta sind wir gemeinsam mit Meta verantwortlich (Art. 26 DSGVO). Die Pflichten sind in einer Vereinbarung geregelt, die Meta unter facebook.com/legal/controller_addendum veröffentlicht. Ihre Rechte können Sie auch direkt gegenüber Meta geltend machen. Die weitere Verarbeitung nach der Übermittlung verantwortet Meta allein. Meta Platforms, Inc. ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert.
10.4 Criteo
Mit Criteo zeigen wir Besuchern unserer Website auf anderen Websites und in Apps Anzeigen zu Ausflügen, die sie sich angesehen haben. Dazu setzt Criteo Cookies bzw. Werbe-IDs.
10.5 Amazon-Partnerprogramm
Wir nehmen am Partnerprogramm von Amazon teil und erhalten eine Vergütung, wenn Sie über einen unserer Links bei Amazon einkaufen. Amazon setzt dazu Cookies, um zu erkennen, dass Sie über unsere Website gekommen sind.
11. Eingebettete Inhalte
Videos und Karten anderer Anbieter laden wir erst nach Ihrer Einwilligung, bei Videos im Cookie-Banner, bei Karten per Klick auf die Karte. Vorher besteht keine Verbindung zum Anbieter. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG).
11.1 YouTube
Wir binden Videos von YouTube ein, einem Dienst von Google. Wir nutzen dabei den erweiterten Datenschutzmodus. Sobald ein Video geladen wird, erfährt YouTube unter anderem Ihre IP-Adresse und welche Seite Sie besuchen. Sind Sie bei YouTube angemeldet, kann YouTube dies Ihrem Konto zuordnen.
11.2 Google Maps
Um Treffpunkte, Ausflugsorte und Hafenterminals zu zeigen, binden wir Karten von Google Maps ein. Beim Laden einer Karte wird unter anderem Ihre IP-Adresse an Google übermittelt.
Für beide Dienste gilt: Daten können an die Google LLC in den USA übermittelt werden, die nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert ist.
11.3 Karten auf Basis von OpenStreetMap
Auf Hafen- und Reisezielseiten zeigen wir außerdem Karten mit Kartendaten von OpenStreetMap. Dafür laden wir die Kartensoftware MapLibre von unpkg.com und die Kartenansicht vom Dienst Geoapify. Dabei werden Ihre IP-Adresse und Angaben zu Ihrem Browser übermittelt. Die Kartensoftware wird über Cloudflare ausgeliefert. Dabei können Daten in die USA übermittelt werden. Cloudflare ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert.
12. Übersicht der Dienstleister und Empfänger
In der Spalte „Rolle“ bedeutet AV, dass der Dienstleister Daten in unserem Auftrag verarbeitet (Art. 28 DSGVO). Haben Dienstleister eine Muttergesellschaft in den USA, ist ein Zugriff aus den USA nicht vollständig auszuschließen. Dafür gelten die in der Tabelle genannten Garantien (Abschnitt 3.4).
| Anbieter | Zweck | Rolle | Ort und Drittlandgrundlage | Abschnitt |
|---|---|---|---|---|
| Google Cloud EMEA Limited, Dublin | Hosting der Website und von MeiLa | AV | Frankfurt USA: Data Privacy Framework, Standardvertragsklauseln | 4.1, 7 |
| Microsoft Ireland Operations Limited, Dublin (Azure OpenAI, Azure Speech) | Antworten und Sprachverarbeitung von MeiLa | AV | Frankfurt USA: Data Privacy Framework, Standardvertragsklauseln | 7 |
| Twilio Ireland Limited, Dublin | Telefonie für MeiLa | AV | Irland Unterauftragsverarbeiter Twilio Inc., USA: Data Privacy Framework | 7 |
| Mistral AI SAS, Paris | Sprachmodell der Storno-KI | AV | EU | 6.3 |
| Hetzner Online GmbH, Gunzenhausen | Betrieb unserer Automatisierungssoftware | AV | Deutschland | 6.3 |
| Zammad GmbH, Berlin | Ticketsystem | AV | Deutschland | 6.2 |
| Microsoft Ireland Operations Limited, Dublin | Microsoft 365 (E-Mail-Postfach, Dokumente, Kommunikation) | AV | EU USA: Data Privacy Framework | 6.1, 6.2 |
| Digital Data Solutions B.V. (CookieFirst), Amsterdam | Einwilligungsverwaltung | AV | EU | 4.2 |
| Mit der Durchführung der Ausflüge betraute Unternehmen vor Ort | Durchführung der Ausflüge | eigene Verantwortliche | weltweit Angemessenheitsbeschluss, Standardvertragsklauseln oder Erforderlichkeit für die Vertragserfüllung | 5.2 |
| Vertriebspartner (z. B. Reisebüros) | Vermittlung von Buchungen, Provisionsabrechnung | eigene Verantwortliche | EU | 5.4 |
| PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., Luxemburg | Zahlungsabwicklung (PayPal, Apple Pay, Google Pay) | eigener Verantwortlicher | EU | 5.3 |
| micropayment GmbH, Berlin | Zahlungsabwicklung (Kreditkarte, Online-Überweisung) | eigener Verantwortlicher | Deutschland | 5.3 |
| Apple Distribution International Ltd., Cork, und Google Ireland Limited, Dublin | Apple Pay bzw. Google Pay (abgewickelt über PayPal) | eigene Verantwortliche | EU USA: Data Privacy Framework | 5.3 |
| loopingo GmbH, München | Shopping-Bonus | AV | Deutschland | 5.5 |
| ERGO Reiseversicherung AG, München | Ausflugs-Verspätungsschutz | eigener Verantwortlicher | Deutschland | 5.6 |
| Mailjet SAS, Paris | Newsletter-Versand | AV | EU | 5.4, 8 |
| Google Ireland Limited, Dublin | Tag Manager, Analytics | AV | EU USA: Data Privacy Framework | 4.3, 9.1 |
| Google Ireland Limited, Dublin | Google Ads, YouTube, Google Maps | eigener Verantwortlicher | EU USA: Data Privacy Framework | 10.1, 11 |
| KEPTAGO LTD (Geoapify), Paphos, Zypern | Kartenansicht (OpenStreetMap) | AV | EU | 11.3 |
| unpkg.com (Open-Source-Projekt, ausgeliefert über Cloudflare, Inc.) | Kartensoftware MapLibre | eigener Verantwortlicher | weltweit USA: Data Privacy Framework (Cloudflare) | 11.3 |
| Microsoft Ireland Operations Limited, Dublin | Clarity | eigener Verantwortlicher | EU USA: Standardvertragsklauseln, Data Privacy Framework | 9.2 |
| Microsoft Ireland Operations Limited, Dublin | Microsoft Advertising | eigener Verantwortlicher | EU USA: Data Privacy Framework | 10.2 |
| Meta Platforms Ireland Limited, Dublin | Meta-Pixel, Conversions API, Custom Audiences | gemeinsam verantwortlich bzw. AV | EU USA: Data Privacy Framework | 10.3 |
| Equals One Ventures Sdn. Bhd. (Mida), Kuala Lumpur | A/B-Tests | AV | Malaysia (Betreiber), USA (Server) Standardvertragsklauseln | 9.3 |
| Landingi Sp. z o.o., Gliwice | Landingpages | AV | EU | 4.4 |
| uptain GmbH, Hamburg | Dialogfenster | AV | Deutschland | 9.4 |
| Criteo SA, Paris | Retargeting | gemeinsam Verantwortliche | EU | 10.4 |
| Amazon Europe Core S.à r.l., Luxemburg | Partnerprogramm | eigener Verantwortlicher | EU USA: Data Privacy Framework | 10.5 |
| Scaleway SAS, Paris | Server für den Tag Manager (serverseitiges Tagging) | AV | Niederlande | 4.3 |
13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Datenverarbeitung oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils auf unserer Website veröffentlichte Fassung.